Nauruan cuisine available at a restaurant on the observation deck of Higashiosaka City Hall

 This time, I’d like to introduce a hidden-gem restaurant located in a rather unexpected place:

the restaurant on the observation floor of Higashi-Osaka City Hall.

It offers an open, airy atmosphere you wouldn’t expect inside a government building, along with unique and great-value dishes. In this article, I’ll focus especially on two memorable menu items:
the Nauru One Plate  and the Nauru Coconut Curry with Grilled Fish .

What Is the Higashi-Osaka City Hall Observation Restaurant?

Located on a high floor of Higashi-Osaka City Hall, this observation restaurant is a little-known spot where you can enjoy a meal while taking in panoramic views of the city.
The scenery through the large windows is far better than expected, and on a clear day the space feels especially pleasant and relaxing.

Because it’s inside City Hall, the prices are very reasonable.
At lunchtime, you’ll see not only city employees but also local residents and general visitors.

Nauru One Plate (1,000 yen)

First up is the Nauru One Plate.

Just from the name, it sparks curiosity—and when it arrives at the table, the colorful and well-balanced presentation immediately lifts your spirits.

The plate includes:

• A lightly spiced main dish

• Rice

• Vegetable side dishes

Everything is neatly arranged, and it’s more filling than it looks.

The spices are mild and adjusted to suit Japanese tastes, making it easy to enjoy.
It has an ethnic touch, yet feels gentle enough to eat regularly.

Considering the price of 1,000 yen, it’s an excellent value lunch.

Nauru Coconut Curry with Grilled Fish (1,200 yen)

Next is the Nauru Coconut Curry with Grilled Fish.

From the very first bite, you know this one’s a winner.

The coconut milk gives the curry a smooth, mellow richness, while the spices add just the right amount of depth.
It’s not overly spicy, focusing instead on aroma and flavor.

The star of the dish is the grilled fish.
Perfectly grilled and fragrant, it pairs surprisingly well with the coconut curry.

The curry alone is well made, but the addition of the fish elevates the dish even further.
For 1,200 yen, it honestly feels like a great deal.

Enjoying Lunch with a View

Beyond the food itself, one of the biggest attractions of this restaurant is the view.

Being able to relax and eat while looking out over the city makes it ideal for a change of pace or a slightly indulgent weekday lunch.

You might expect a City Hall restaurant to be plain or uninspiring, but this place pleasantly defies that image.

---

Conclusion

The Higashi-Osaka City Hall observation restaurant is a hidden lunch spot that offers:

• Great views

• Tasty food

• Excellent prices

The Nauru One Plate is perfect for a casual, well-balanced meal, while the
Nauru Coconut Curry with Grilled Fish is a more satisfying, standout option.

If you’re ever unsure about where to have lunch in the Higashi-Osaka area,
I highly recommend checking out this observation restaurant at City Hall.

Press the site's follow button (top right ↑)

日本を代表する財閥のお屋敷をご紹介！旧三井家下鴨別邸（２０年１２月更新分）

 おはようごじざいます

本日は京都にある旧三井家下鴨別邸（重要文化財）の2階・3階望楼が特別公開されていたのでご紹介いたします。

史跡：旧三井家下鴨別邸（重要文化財）2階・3階望楼の特別公開

場所：京都府京都市左京区下鴨宮河町58-2

大正14（1925）年に完成した豪商・旧三井家の別邸で明治期の主屋を移築し、玄関棟を増築するなどして作られたものです。重要文化財に指定されております。

価格：９００円（３階まで入れる）

期間：2020年11月19日（木）～12月15日（火）（２，３階の特別公開期間）

下鴨別邸は、「主屋」「玄関棟」「茶室」の3棟からなっております。

国の重要文化財である伊藤若冲の壮大な巻物「菜蟲譜（さいちゅうふ）」（原寸大複製品）が展示されておりましたが画像が保存できておりませんでした。（スミマセン）

３階部分からは庭園を一望できます！！

大文字焼も見られるとの事。

いや～絶景ですなあ～

庭園の池は透き通る清さがあり風情を引き立てます

特別公開以外の期間２階は有料で開放との事（全日で８，０００円！！）

ご興味のある方はサイトのフォローや下記動画の登録よろしくお願いいたします。（右上↑）
Press the site's follow button (top right ↑)

ベランダＤＩＹ

 おはようございます。

本日はベランダＤＩＹの時間です

今回はベビーリーフについてご報告いたします。

現在ジャガイモのなどの根もの野菜用の鉢からベビーリーフが育ち始めました。

ここには、レタスの作付けを行いましたが、別の鉢で育たなかったベビーリーフが今頃になって芽を出してきたようです。

ホント今頃です。

ここには、大きな野菜を作るようで整備してきたのでちょっと困っております。

自然って本当にむずかしいですね～。

ご興味のある方はサイトのフォローや下記動画の登録よろしくお願いいたします。（右上↑）

If you are interested, please follow the site and register the video below.

東大阪市役所の展望フロアにあるレストランで食べられるナウル料理

 今回は、ちょっと意外な場所にある穴場レストランをご紹介します。

それが 東大阪市役所の展望フロアにあるレストラン。

市役所の中とは思えない開放感と、コスパ抜群で個性的なメニューが楽しめるスポットで、今回は特に印象に残った
「ナウルワンプレート」
「ナウルココナッツカレー グリルフィッシュ添え」
を中心にレポートします。

東大阪市役所展望レストランとは？

東大阪市役所の高層階にある展望レストランは、食事をしながら市内を一望できる、知る人ぞ知るスポット。
大きな窓から広がる景色は想像以上で、晴れた日にはとても気持ちがいい空間です。

市役所内ということもあり、価格は良心的。
ランチタイムは、職員の方だけでなく、一般客や近隣住民の姿も多く見られます。

ナウルワンプレート（1,000円）

まずは ナウルワンプレート。

名前からして気になるこの一皿、実際に運ばれてくると、彩り豊かでバランスの良いプレートに思わずテンションが上がります。

ワンプレートの中には、

• スパイスの効いた主菜

• ごはん

• 野菜の付け合わせ

がまとまりよく盛られており、見た目以上に満足感あり。

スパイスは控えめで、日本人にも食べやすい味付け。
エスニックな雰囲気を楽しみつつも、毎日でも食べられそうな優しさがあります。

1,000円という価格を考えると、かなりの高コスパランチです。

ナウルココナッツカレー グリルフィッシュ添え（1,200円）

続いて ナウルココナッツカレー グリルフィッシュ添え。

こちらは一口食べて、「これは当たり」と思える一皿。

ココナッツミルクのまろやかさの中に、程よいスパイス感。
辛さは強すぎず、コクと香りを楽しむタイプのカレーです。

そして主役の グリルフィッシュ。
香ばしく焼き上げられた魚が、ココナッツカレーと驚くほど相性抜群。

カレーだけでも完成度が高いのに、魚が加わることで一気に満足度がアップします。
1,200円でこの内容は、正直かなりお得に感じました。

展望と一緒に楽しむランチタイム

料理の美味しさに加えて、このレストランの魅力はやはり 眺め。

市内を見渡しながらゆったり食事ができるので、
ちょっとした気分転換や、平日ランチの贅沢にもぴったりです。

市役所のレストランと聞くと地味な印象を持つかもしれませんが、
良い意味でそのイメージを裏切ってくれます。

---

まとめ

東大阪市役所展望レストランは、

• 景色良し

• 味良し

• 価格良し

の三拍子がそろった、穴場ランチスポットでした。

ナウルワンプレートは気軽に楽しめるバランスランチ、
ナウルココナッツカレー グリルフィッシュ添えは満足度重視の一皿。

東大阪エリアでランチに迷ったら、
ぜひ一度、市役所の展望レストランをのぞいてみてください。

ご興味のある方はサイトのフォローや下記動画の登録よろしくお願いいたします。（右上↑）

Press the site's follow button (top right ↑)

先週の株価・為替相場について

 おはようございます

先週は日経平均は５３，０００円台ＮＹダウも４６，０００ドル台で終了いたしました。

個人的には、本邦のＳ株について計画的な増資を実施いたしました。

そして一部の株価の基準値から外れたため一部の株を売却いたしました。

さらに、一部の株価が下落したため追加購入を行いました。

本邦では食品関連企業の株価が下落、買い増しラインに到達したため、若干の購入を行いました。

米国では全米株式ETFが下落したため若干の購入を行いました。

中国では資源関連企業の株価が急騰、収益獲得ラインに到達したため、取引目安単価の切り上げを行いました。

さらに航空関連企業の株価が下落、買い増しラインに到達したため、若干の購入を行いました。

韓国ではハイテク関連企業の株価が下落、買い増しラインに到達したため、若干の購入を行いました。

シンガポールでは造船関連企業の株価が下落、買い増しラインに到達したため、若干の購入を行いました。

タイではヘルス関連企業の株価が下落、買い増しラインに到達したため、若干の購入を行いました。

為替においてはオージードル円が上昇収益確定ラインに到達したため若干ポジションの解消を行い収益を計上する事ができました。

イランと米国との戦争が混沌としてきました。

基本的には米国による中東介入への聖域を破壊した事で、今までのような国際法の名のもとイリーガルな動きをする周辺諸国のやり逃げへの対策になると個人的には長期目線では考えております。

ただ短期的に見て中東諸国民の心境は複雑で、今後のリスクを高める作用にはなるかと思います。

実際には、アラブ諸国への言われなき攻撃とその根底にある左翼的な心理、またその中で利益を確保しようとする宗教指導者層の本音とのジレンマが事態を予測可能な領域から遠ざけています。

ただ投資家の目線でみると今回の戦争は、本邦が近い将来迎えるかもしれない中国からの侵略時での対応をする教訓にはなっていると思います。（我々だけではないかもしれませんが・・・）

皆様も市況の荒波に振り落とされないよう気を付けてまいりましょう♪

ご興味のある方はサイトのフォローや下記動画の登録よろしくお願いいたします。（右上↑）

If you are interested, please follow the site and register the video below.

A shop that is loved by everyone even if you are away from the station! Sanmen style warrior noodles（Updated in January 2021）

 Good morning

The shop I will introduce today is ramen Store name: Sanmen style samurai noodles Location: 3-10-20 Tarumicho, Suita City, Osaka Prefecture

It is less than 10 minutes walk from the nearest station. There are 6 counter seats and 4 box seats for 4 people in the store, and although it feels a little dim with wood grain, it has a very clean and calm atmosphere.

Product name: Kishu chicken salt soba large (rich) Price: 830 yen

There are two types of char siu, pork rose and plum meat. The pork rose is rich in fat, and the meat with plum meat is a dish that has the softness of steamed chicken and is famous for its plums. You can choose "rich" or "light" soup, but it's a dish that you can say that you're really glad you chose thick. The chicken salt soup is light but firm. I felt it was a little sweet salt. The condition of the soup entwined with the noodles was exquisite, so please try it once.

Product name: Chinese soba (light) Price: 630 yen The soup is made from seafood-based soy sauce and is made from simple ingredients, which I think is loved by everyone.

Press the site's follow button (top right ↑)

Tanya Zenjiro is a famous beef tongue restaurant that is a representative of Sendai cuisine.

 This time, I’d like to introduce “Tanya Zenjirō,” a well-known gyūtan (beef tongue) restaurant representing Sendai’s local cuisine.

Among their many menu items, I’ll be focusing on the slightly unique and intriguing Gyūtan Sausage Set Meal .

What Is Tanya Zenjirō?

“Tanya Zenjirō” is a specialty gyūtan restaurant with multiple locations mainly around Sendai City.
It is famous for its thick-cut beef tongue, carefully grilled over charcoal to bring out its rich flavor. Loved by both tourists and locals, it has long been regarded as one of Sendai’s classic dining spots.

The restaurant has a lively yet comfortable atmosphere, making it easy to visit whether you’re dining alone or with a group.
Branches near Sendai Station are especially convenient and perfect for a meal during sightseeing.

Gyūtan Sausage Set Meal (2,300 yen)

This time, I ordered the Gyūtan Sausage Set Meal, a dish that stands out from the more typical grilled gyūtan offerings.

The set includes:

• Gyūtan sausage

• Barley rice

• Oxtail soup

• Side dishes such as pickles

A classic and satisfying lineup that truly reflects Zenjirō’s style.

The Star: Gyūtan Sausage

The sausage has an impressive, hearty appearance.
With the first bite, the casing snaps pleasantly, releasing a burst of juicy beef tongue flavor.

While it retains the distinctive texture of gyūtan, turning it into a sausage makes it surprisingly easy to eat.
The balance of juiciness and savory aroma is excellent.

It’s the kind of dish that makes you think, “This would go perfectly with a beer,”
yet it pairs just as well with barley rice, standing firmly as a proper set meal.

Supporting Cast Done Right

No visit to Zenjirō would be complete without their oxtail soup.
Clear yet deeply flavorful, it’s the perfect companion that enhances the main dish.

The barley rice is also a great match for gyūtan dishes—
the more you chew, the more its gentle sweetness comes through, complementing the richness of the sausage beautifully.

Conclusion

When people think of Sendai gyūtan, the classic grilled beef tongue usually comes to mind.
However, the Gyūtan Sausage Set Meal at Tanya Zenjirō pleasantly challenges that expectation.

It’s a slightly luxurious, highly satisfying dish that lets you enjoy the depth of gyūtan in a different form.
Highly recommended for those looking for something beyond the standard menu or wanting to try a creative twist on a Sendai classic.

If you’re visiting Sendai, be sure to stop by Tanya Zenjirō and experience the many faces of gyūtan for yourself.

Press the site's follow button (top right ↑)